Netwerk Vertalers Italiaans

Info voor vertalers op deze site

Deze site biedt, naast de bundeling van professionele vertalers, interessante links, woordenlijsten, bibliografieën, recensies en algemene vakinformatie over vertalen en tolken. In onze rubriek 'Veel gestelde vragen' kunt u terecht voor meer informatie over het Netwerk, de doelstellingen en het lidmaatschap en voor een korte uitleg over tolken, vertalen en beëdigen.

Het ledengedeelte van deze site is een interactief uitwisselingsplatform voor de vertalers van het Netwerk Vertalers Italiaans en biedt o.a. terminologie-glossaria, woordenlijsten en specifieke vakinformatie voor tolken en vertalers.

Geregistreerde gebruikers (leden van het NVI) kunnen ook:

• links toevoegen.
• woordenlijsten aanmaken of publiceren voor de leden en/of alle bezoekers.
• artikelen en vakinhoudelijke teksten lezen en publiceren voor alle leden van het Netwerk.
• agenda's, notulen en workshopinformatie lezen, uploaden en downloaden.
• informatie en woordenlijsten uitwisselen met leden van het Netwerk.
• NVI Glossary bijhouden door in de nieuwsgroep besproken termen toe te voegen.
• Veel gevraagde stukken terugvinden en publiceren, zoals teksten van wetsartikelen, recensies, boeken, enzovoort.