Francesca Paulin | Italiaans Online

Francesca Paulin | Italiaans Online
Beëdigd vertaalster, docente Italiaans
Italiaans Online
info@italiaansonline.nl
035 – 683 40 82
06 – 12 69 31 38
1e Oosterstraat 33a
1211 LA Hilversum
Noord-Holland
3314
Nederlands-Italiaans
Nederlands> Italiaans, Engels > Italiaans, Spaans > Italiaans
SIGV Gerechtstolken en Juridisch Vertalers
juridisch en notarieel, ICT / software / web, taaltrainer / docent Italiaans
Marketing- en softwarevertaler bij softwarebedrijf, websitebouwer, Trados-vertaler

Software en SEO-vertalingen Italiaans uit het Nederlands & Engels

– vertaling / lokalisatie van software, websites, apps en documentatie met behulp van CAT zoals Trados, Wordfast
– schrijven en reviewen van software handleidingen en documentatie van software
vertaling en ontwerp van meertalige websites met verschillende CMS
– schrijven van webcontent en SEO-marketingteksten, adsense advertenties
SEO-vertalingen en optimalisatie van teksten voor zoekmachines
– beëdigde juridische vertalingen van Nederlandse documenten en contracten

Italiaans Online verzorgt tevens taaltrainingen Italiaans voor particulieren en voor bedrijven op alle niveaus in Hilversum.